{"title":"パウチ","description":null,"products":[{"product_id":"indian-handblock-print-multipurpose-pouch-set-of-3","title":"インドのハンドブロックプリント - 多目的ポーチ（3点セット）","description":"\u003cp\u003e当社の最初の製品の1つである3つの手彫りブロックプリント多目的ゆったりサイズバッグセットは、週末の旅行計画、収納、ギフトなどに最適です。内側は柔らかいコットン生地の裏地付き、キルティング加工、軽量で、パイピングと豪華なコットンの糸タッセルで仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのバッグはゼロから手作りされており、持続可能性と伝統工芸を支援することに誇りと自信を持ってご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各ピースは手作業でプリントされているため、わずかな色やプリントのばらつきがあり、その不完全さゆえにユニークです。すべての生地には欠陥ではない自然な特性があり、少量生産であるため魅力と個性を加えています。すべてのバッグはTANBANのためにカスタムメイドされており、返品はできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：Lサイズ L-28cm、W-10cm、H-13cm、Mサイズ L-20cm、W-9cm、H-11cm、Sサイズ L-18cm、W-7.5cm、H-9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最高の状態を保つために推奨されるお手入れ方法：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - 冷水で中性洗剤を使用して手洗いしてください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - 直射日光で乾燥させないでください。必要に応じて中温でアイロンをかけてください\u003c\/p\u003e","brand":"TANBAN","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":43495127220317,"sku":"","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Pink","offer_id":43495127253085,"sku":"","price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Blue","offer_id":43589300486237,"sku":null,"price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/files\/1_b204a530-e52c-4c13-adc7-68b1a87cdd8f.jpg?v=1783652754"},{"product_id":"hand-block-printed-pouch","title":"手捺染ポーチ - Lサイズ","description":"\u003cp\u003e当社の最初の製品の1つである手染め多目的大容量バッグは、週末のお出かけに最適です。内側は柔らかなコットン生地の裏地付き、キルティング加工で軽量、パイピングと豪華な綿糸のタッセルで仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのバッグはゼロから手作りされており、持続可能性と伝統工芸を支援することに誇りと自信を持ってご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各商品は手染めのため、色や柄に若干の個体差が生じる場合があります。完璧ではないからこそユニークです。すべての生地には欠陥ではない自然な特性があり、少量生産であるため魅力と個性を添えています。すべてのバッグはTANBANのために特別に作られており、返品はできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：L-28cm、W-10cm、H-13cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最良の結果を得るには、以下をお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - 冷水で中性洗剤を使用して手洗いしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e - 直射日光を避けて乾燥させ、必要に応じて中温でアイロンをかけてください。\u003c\/p\u003e","brand":"TANBAN","offers":[{"title":"Green","offer_id":43588723507293,"sku":null,"price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":43588723540061,"sku":null,"price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Pink","offer_id":43588723572829,"sku":null,"price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":43588723605597,"sku":null,"price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Purple","offer_id":43588723638365,"sku":null,"price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/files\/1_c0465253-cb39-4111-94bb-e17b43edb7c8.jpg?v=1783595404"},{"product_id":"hand-block-printed-coin-pouch","title":"ハンドブロックプリント小銭入れ","description":"\u003cp\u003eミニフラットポーチは、柔らかいコットン素材に美しいハンドブロックプリントを施した、手作りのアイテムです。二重仕立てで、軽くパッドが入っており、おしゃれなシルバーのジッパーで仕上げられています。\u003cbr\u003eコインやカード、イヤホン、充電器、コスメなど、毎日の小物入れとして最適です。\u003cbr\u003e一つひとつ熟練の職人による手作りのため、色や柄に多少の個体差がございます。その違いこそが、世界に一つだけの魅力となっています。\u003cbr\u003eOur Mini Flat Pouch is handmade from soft cotton with a beautiful hand-block printed design. It is double-lined, lightly padded, and finished with a stylish silver zipper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for carrying coins, cards, earbuds, chargers, makeup, or other small daily essentials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause each pouch is handcrafted by skilled artisans, slight variations in color and pattern make every piece unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお洗濯の際は、以下の方法をおすすめします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中性洗剤を使用し、冷水で洗濯機洗いをしてください。\u003cbr\u003e色物は分けて洗ってください。\u003cbr\u003e乾燥機の使用、漂白剤の使用、浸け置き洗いは避けてください。また、直射日光での乾燥もお控えください。\u003cbr\u003eアイロンは中温設定でご使用ください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor best results, we recommend:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中性洗剤を使用し、冷水で洗濯機洗いをしてください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e色物は分けて洗ってください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e乾燥機の使用、漂白剤の使用、浸け置き洗いは避けてください。また、直射日光での乾燥もお控えください。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアイロンは中温設定でご使用ください。\u003c\/p\u003e","brand":"TANBAN","offers":[{"title":"Beige","offer_id":44573348692061,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"TEAL","offer_id":44573348724829,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/files\/1_e7d6196c-3705-49c7-bd4a-7b61c9ae450d.jpg?v=1783650591"},{"product_id":"hand-block-printed-pencil-pouch","title":"ハンドブロックプリントペンケース","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eペンシルポーチは、コットンボイル生地にハンドブロックプリントを施した手作りのアイテムです。二重仕立てで、柔らかいコットンパッドによるキルティング加工が施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e鉛筆やブラシ、アクセサリー、コスメなど、お出かけに必要な小物を収納するのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e職人による手作りのため、色や柄に多少の個体差がございます。その一つひとつの違いが、世界に一つだけの魅力となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e当社のペンシルポーチは、コットンボイルにハンドブロックプリントを施し、二重裏地と柔らかなコットンパッドでキルティング加工されています。鉛筆、ブラシ、ジュエリー、メイクアップ、その他外出時の必需品を収納するのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e当社の製品は職人による手作りのため、色や柄に多少の個体差がある場合がありますが、それが各ピースをユニークなものにしています。\u003c\/p\u003e","brand":"TANBAN","offers":[{"title":"TEAL","offer_id":44573258612829,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":44573258645597,"sku":null,"price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/files\/1_83fb2966-72c1-44d8-b89e-3a700fd3f8a8.jpg?v=1783650844"},{"product_id":"indian-cotton-handblock-print-multipurpose-pouch-set-of-3","title":"インド綿ハンドブロックプリント - 多目的ポーチ（3点セット）","description":"\u003cp\u003e当社の初期製品の1つである、手彫りブロックプリントの多目的バッグ3点セットは、週末の旅行や収納、ギフトなどに最適です。柔らかなコットン生地の裏地付きで、キルティング加工が施されており、軽量で、パイピングと豪華なコットンの糸タッセルで仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらのバッグはすべて手作りで、持続可能性のある伝統工芸品を応援する誇りと自信を持ってお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各商品は手作業でプリントされているため、色やプリントに若干のばらつきがある場合があります。また、完璧ではない点が個性を生み出しています。すべての生地には欠陥ではない自然な風合いがあり、これらはすべて少量生産であるため、魅力と個性を加えています。TANBANのために作られたすべてのバッグは特注品であり、返品はできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：Lサイズ L-28cm、W-10cm、H-13cm、Mサイズ L-20cm、W-9cm、H-11cm、Sサイズ L-18cm、W-7.5cm、H-9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最適な結果を得るために推奨される事項：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 中性洗剤を使用し、冷水で手洗いしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e- 直射日光の当たる場所で乾燥させないでください。必要に応じて中温でアイロンをかけてください。\u003c\/p\u003e","brand":"TANBAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44780878987357,"sku":null,"price":12000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/files\/1_3241e6c6-cfa1-4d1b-9ed4-953c93c8f16a.png?v=1784806842"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/6929\/1101\/collections\/648351524_17965483341015239_1481021546972168109_n_07f7793f-28f2-46eb-bf5d-d5438b915690.jpg?v=1784617251","url":"https:\/\/tanbanindia.com\/ja\/collections\/pouch.oembed","provider":"TANBAN","version":"1.0","type":"link"}